Il nome di Tricesimo testimonia la sua origine romana: Ad Tricesimum Lapidem significava alla trentesima pietra miliare dal porto di Aquileia, seguendo la via consolare “Iulia Augusta”.
La prima testimonianza documentaria risale però all’Itinerarium Antonini, databile al III secolo d.C., dove compare la dicitura Ad Tricesimum indicata come la prima mansio a trenta miglia da Aquileia.
Una lapide rinvenuta ad Adorgnano ricorda i nomi dei commissari inviati da Aquileia con lo scopo di erigere una cinta muraria a Tricesimo.